-
1 bouclier de protection
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouclier de protection
-
2 bouclier de protection
сущ.1) тех. отбойный щит, предохранительный щит, щитовое перекрытие, деревянная обшивка крепи (для защиты от повреждений при взрывных работах)2) радио. защитный экранФранцузско-русский универсальный словарь > bouclier de protection
-
3 bouclier de protection de la cabine
Французско-русский универсальный словарь > bouclier de protection de la cabine
-
4 bouclier
m1) щит; экран; защитное кольцо, охранное кольцо2) затяжка досками; обшивка досками•- bouclier biologique
- bouclier hydraulique
- bouclier partiel
- bouclier de protection
- bouclier thermique -
5 égide
f1. fig.:une conférence organisée sous l'égide de l'UNESCO — совеща́ние, со́званное под эги́дой ЮНЕСКО; prendre qn. sous son égide — брать/взять кого́-л. под свою́ защи́ту <под своё покрови́тельство>sous l'égide de — под эги́дой; под защи́той; под покро́вительством (+ G) (sous la protection); — под руково́дством (+ G) (sous la direction);
2. (bouclier) эги́да, щит ◄-а'►;Athéna et son égide — Афи́на и её щит
См. также в других словарях:
bouclier — [ buklije ] n. m. • 1268; ellipse de escut bucler « écu à bosse » → boucle 1 ♦ Anciennt Arme défensive, épaisse plaque portée au bras gauche par les gens de guerre pour se protéger. ⇒ 1. écu, pavois, pelta, targe. Bouclier de cuir, de bronze. «… … Encyclopédie Universelle
Bouclier (Arme) — Pour les articles homonymes, voir Bouclier … Wikipédia en Français
protection — [ prɔtɛksjɔ̃ ] n. f. • v. 1200; bas lat. protectio 1 ♦ L action, le fait de protéger, de défendre qqn ou qqch. (contre un agresseur, un danger, etc.); le fait de se protéger ou d être protégé. ⇒ 1. aide, assistance, 1. défense, 1. garde, secours … Encyclopédie Universelle
Bouclier Thermique — Un bouclier thermique, dans le domaine de l astronautique, est un dispositif destiné à protéger une partie d un engin spatial contre l échauffement cinétique qu il subit lorsqu il pénètre dans l atmosphère d une planète à grande vitesse. Il… … Wikipédia en Français
Bouclier thermique — de la navette spatiale Discovery. Un bouclier thermique, dans le domaine de l astronautique, est un dispositif destiné à protéger une partie d un engin spatial contre l échauffement cinétique qu il subit lorsqu il pénètre dans l atmosphère d une… … Wikipédia en Français
Bouclier Whipple — utilisé sur la sonde Stardust de la NASA Le bouclier Whipple, inventé par Fred Whipple, est un type de bouclier utilisé pour protéger les vaisseaux spatiaux habités et non habités contre les impacts de micrométéorites hypervéloces et les débris… … Wikipédia en Français
bouclier — BOUCLIER. s. m. Arme deffensive qui se porte sur le bras, & dont on se couvre une partie du corps. Bouclier rond, en ovale, en croissant. Il se prend fig. pour toute sorte de deffense & de protection. Vous estes mon bouclier. faire son bouclier… … Dictionnaire de l'Académie française
Bouclier (arme) — Pour les articles homonymes, voir Bouclier. Reproduction d un bo … Wikipédia en Français
Protection du patrimoine culturel — Le Bouclier bleu La protection du patrimoine culturel a été édictée par la convention de La Haye de 1954 portant sur la protection de ces biens culturels en cas de conflits armés. Les bâtiments protégés au titre de cette convention devaient… … Wikipédia en Français
bouclier — (bou kli é ; l r ne se lie jamais ; l s se lie au pluriel: des boucliers épais, dites : des boukli é z épais) s. m. 1° Partie de l armure défensive des anciens. Le bouclier se portait au bras gauche. Bouclier rond. Bouclier échancré. Bouclier d … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BOUCLIER — n. m. Arme défensive que les gens de guerre portaient au bras gauche et dont ils se servaient pour protéger leur corps. Un bouclier rond. Un bouclier ovale. Un bouclier de fer, d’airain, de cuir. Se couvrir de son bouclier. Parer du bouclier.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)